1 00:00:04,060 --> 00:00:06,960 Fique quieto. 2 00:00:08,720 --> 00:00:10,940 Ep. 9 - [Podemos ser tão apaixonados? 3 00:00:14,160 --> 00:00:15,460 Está com fome? O que devemos comer? 4 00:00:15,500 --> 00:00:16,400 Algo gostoso. 5 00:00:16,480 --> 00:00:17,820 Delicioso? Vamos! 6 00:00:19,880 --> 00:00:21,340 Deveríamos ficar bem… certo? 7 00:00:21,600 --> 00:00:23,600 Vamos evitá-la por enquanto 8 00:00:24,460 --> 00:00:25,060 Sim. 9 00:00:28,800 --> 00:00:30,040 Ah, aqui está você 10 00:00:32,120 --> 00:00:33,100 Vamos comer 11 00:00:38,480 --> 00:00:38,980 Mina... 12 00:00:39,720 --> 00:00:40,300 O quê? 13 00:00:42,540 --> 00:00:44,100 Realmente..mmm.. 14 00:00:45,300 --> 00:00:46,900 Esta é a história do meu melhor amigo 15 00:00:49,500 --> 00:00:51,500 A e B estavam namorando. 16 00:00:52,060 --> 00:00:54,740 Mas B seguiu o conselho de C e abandonou A. 17 00:00:55,680 --> 00:00:57,680 Então B começou a namorar D imediatamente. 18 00:00:59,260 --> 00:01:01,640 O que você pensa sobre isso? 19 00:01:04,680 --> 00:01:06,020 Isso depende da pessoa. 20 00:01:11,140 --> 00:01:12,180 Mas se fosse eu, 21 00:01:16,120 --> 00:01:17,780 Eu teria matado C. 22 00:01:22,000 --> 00:01:22,600 Nunca devemos 23 00:01:23,080 --> 00:01:24,000 ser pego pela Mina...!!!!!! 24 00:01:33,720 --> 00:01:34,500 Existe algo atrás de mim? 25 00:01:50,440 --> 00:01:51,180 O que é isso? 26 00:01:53,820 --> 00:01:54,460 Ugh, isso dói. 27 00:02:15,320 --> 00:02:16,180 Você está falando sério??? 28 00:02:16,180 --> 00:02:17,520 Muuito sério!!!!! 29 00:02:57,280 --> 00:02:58,100 O que é que foi isso? 30 00:03:03,060 --> 00:03:04,080 Eu ouvi errado? 31 00:03:04,080 --> 00:03:04,780 Vamos 32 00:03:17,080 --> 00:03:18,040 O que é isso?!!!!! 33 00:03:18,040 --> 00:03:20,000 Por que vocês estão agindo assim!!! 34 00:03:20,080 --> 00:03:20,800 Não há outra maneira. 35 00:03:20,800 --> 00:03:22,260 Você vai cuidar deles. 36 00:03:22,260 --> 00:03:23,100 Tudo bem! 37 00:03:23,100 --> 00:03:23,980 Você cuida de todo o resto! 38 00:03:28,300 --> 00:03:28,940 Preciso ir ao banheiro! 39 00:03:42,960 --> 00:03:43,460 Então 40 00:03:44,640 --> 00:03:49,080 Pensei muito sobre o relacionamento próximo de vocês, mas... 41 00:03:51,060 --> 00:03:51,860 um segundo 42 00:03:54,300 --> 00:03:56,720 [URGENTE] Mina, venha ao banheiro!! 43 00:03:58,060 --> 00:03:58,980 Ei! Venha aqui! 44 00:03:58,980 --> 00:04:00,040 Entre, entre! 45 00:04:10,820 --> 00:04:12,060 Eu pensei sobre isso, mas... 46 00:04:12,900 --> 00:04:15,880 o que vocês acham de manter seu relacionamento em segredo quando estão na escola? 47 00:04:16,740 --> 00:04:19,580 Nós admiramos você e nos tornamos mais fortes! 48 00:04:21,740 --> 00:04:23,740 Você me disse que mesmo que eu esteja com medo, preciso estar confiante! 49 00:04:23,740 --> 00:04:24,660 Vocês não sabem de nada! 50 00:04:25,940 --> 00:04:27,100 Verdadeiros mestres 51 00:04:27,100 --> 00:04:28,720 nunca mostram sua verdadeira cor. 52 00:04:28,720 --> 00:04:29,220 Naquela época, 53 00:04:29,520 --> 00:04:31,960 apenas olhe para o seu amante um pouco mais. 54 00:04:34,040 --> 00:04:36,040 E no teatro? 55 00:04:40,040 --> 00:04:40,540 Isso porque... 56 00:04:41,820 --> 00:04:43,380 ninguém que eu conhecia estava lá! 57 00:04:44,760 --> 00:04:45,260 Também... 58 00:04:45,780 --> 00:04:48,960 Namorar secretamente é muito mais emocionante. 59 00:04:50,800 --> 00:04:51,300 Seja reservado, 60 00:04:52,520 --> 00:04:53,020 seja romântico, 61 00:04:55,000 --> 00:04:56,260 isso é sucesso... 62 00:05:01,060 --> 00:05:01,740 Obrigado!!!! 63 00:05:04,420 --> 00:05:05,140 Estou fora. 64 00:05:07,240 --> 00:05:07,820 Adeus 65 00:05:11,840 --> 00:05:12,340 Então .. 66 00:05:12,800 --> 00:05:13,820 vamos 67 00:05:21,500 --> 00:05:22,220 Você falou com eles? 68 00:05:22,840 --> 00:05:23,800 Sem ser pego por Mina? 69 00:05:25,380 --> 00:05:26,120 Missão concluída! 70 00:05:28,280 --> 00:05:28,780 hyung.. 71 00:05:31,920 --> 00:05:32,960 O que vocês dois estão fazendo? 72 00:05:33,380 --> 00:05:34,440 Nada, nada! 73 00:05:34,960 --> 00:05:35,460 tanto faz... 74 00:05:35,740 --> 00:05:36,640 Vamos beber! 75 00:05:37,280 --> 00:05:37,860 Meu deleite 76 00:05:38,580 --> 00:05:39,640 O quê? Realmente? 77 00:05:40,720 --> 00:05:41,920 Sim! Vamos! 78 00:05:49,660 --> 00:05:50,960 ah..mas.. 79 00:05:52,060 --> 00:05:55,280 Vale a pena parabenizar se você encontrou alguém novo. 80 00:05:56,820 --> 00:05:57,320 mas.. 81 00:05:59,260 --> 00:06:01,260 não mostre isso para Mina. 82 00:06:04,620 --> 00:06:06,120 É o mínimo que você pode fazer depois de terminar com ela.